MOĆNE PRIPOVETKE: Predstavljeno drugo kolo kritičkog izdanja dela Ive Andrića

J. Banjanin

06. 06. 2019. u 21:19

Zamašni postupak priređivanja imao je ciljeve da ispiše celovitu istoriju svake Andrićeve pripovetke i da utvrdi kanonski tekst svake od njih, istakao je akademik Miro Vuksanović

МОЋНЕ ПРИПОВЕТКЕ: Представљено друго коло критичког издања дела Иве Андрића

Foto P. Milošević

ZADUŽBINA "Ivo Andrić" predstavila je u četvrtak drugo kolo kritičkog izdanja dela našeg nobelovca. U pet knjiga našle su se i pripovetke koje pisac za života nije uvrstio u zbirke, kao i one ostale u rukopisu.

- Zamašni postupak priređivanja imao je ciljeve da ispiše celovitu istoriju svake Andrićeve pripovetke i da utvrdi kanonski tekst svake od njih. Kritički obuhvatiti svih Andrićevih 136 pripovedaka, liriku, u stihu i u prozi, jeste poduhvat od nacionalnog značaja, jer su kritička izdanja srpskih pisaca raritetna pojava - istakao je akademik Miro Vuksanović, predsednik Uređivačkog odbora.

Kritičko izdanje moglo bi se definisati kao sveobuhvatno naučno izdanje teksta koje ima za cilj da ga predstavi u konačnoj formi, i da istovremeno prati istoriju njegovog nastanka i komentariše njegove promene.

- Zrelost i odgovornost jedne kulture ogledaju se, među ostalim, i u njenom odnosu prema književnom nasleđu. Kao jedan od načina očuvanja posebnosti srpske književne baštine vidimo i izdavanje kritički priređenih dela klasika nacionalne tradicije. Jer, vredno književno delo nije samo spomenik sopstvene epohe, već i ponos nacionalne kulture i kao takvo zaslužuje da bude sačuvano u autentičnom obliku - rekla je Žaneta Đukić Perišić, upravnica Zadužbine "Ivo Andrić".

Tokom 2017. godine zadužbina je objavila pet tomova prvog kola kritičkog izdanja dela Ive Andrića, u kojem su prioritet dobile pripovetke koje je pisac izdvojio u posebne zbirke.

- Kada se uzmu u obzir sva tri kola, biće kritički priređena 121 pripovetka koje je Andrić za života objavio i 15 pripovedaka iz rukopisa. Naredna kola doneće kritičko izdanje Andrićevih romana, eseja, sve dok ne bude priređeno njegovo stvaralaštvo u celini - objašnjava urednik izdanja Zorica Nestorović.

Posebni savetnik u Ministarstvu kulture i informisanja Dragan Hamović zaključio je da je Andrićevo delo predugo čekalo na ovakav događaj, te naglasio da Ministarstvo ovaj projekat pomaže i kroz sufinansiranje izdavanja i kroz otkup objavljenih knjiga za srpske biblioteke.

SLEDEĆA EDICIJA

U PRIPREMI je i treće kolo kritičkog izdanja dela Ive Andrića, koje će u pet tomova doneti "Kuću na osami" (priređivač Marija Blagojević), "Liriku" (priređivač Milan Potrebić), Ex Ponto (priređivač Jana Aleksić) i "Nemire" (priređivač Milan Aleksić).

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije