ZVEZDA izraelske i španske etno-muzike Jasmin Levi 19. novembra prvi put će nastupiti u Beogradu (20.00, "Kombank dvorana"). Ova vrsna pevačica i kantautorka stvara osobenu mešavinu flamenka i muzike španskih Jevreja, ukrštajući je sa jedinstvenim kulturnim nasleđem rodnog Izraela. Iako je odrasla u Jerusalimu, mladost i studentske dane provela je u Španiji gde se zaljubila u flamenko.

Iza nje je sedam studijskih albuma, više stotina koncerata širom Evrope, hit balade poput "Una noche mas", "Olvidate de mi", a publika najrazličitijih vera i nacija u njenim pesmama prepoznaje "svoje" korene.

- Moja najveća sreća je što sam se rodila i odrasla u Jerusalimu. To je grad koji okuplja ljude iz celog sveta, svih religija i uverenja. Kada odrasteš na jednom takvom mestu, odrasteš slušajući melodije iz celog sveta. To muzičko proleće je mesto gde nastaje lepota moje muzike. Ne razmišljam i ne planiram šta ću napisati i kako, jednostavno izvlačim inspiraciju iz svoje duše, a verovatno ta mešavina najrazličitijih uticaja čini da ljudi širom sveta prepoznaju moju muziku kao svoju - kaže, za "Novosti", Jasmin Levi.

Pročitajte još - Pobednička pesma Izraela na Evroviziji plagijat? (VIDEO)

Bez obzira na njene izraelske korene i jidiš kao maternji jezik, svoje pesme piše na španskom, jer se na njemu "lepše plače".

- Pesme na ladinu, jeziku španskih Jevreja, prve su koje sam naučila. Kasnije je došla muzika Hulija Iglesijasa. On je oblikovao moj ukus i naklonost ka romantičnim španskim melodijama. U ovoj mešavini pronalazim lepotu za svoju muziku.

U pesmama Jasmin Levi dominiraju tuga, bol, nesrećne ljubavi... a ona kaže da je to odraz njene duše.

- Tugu oduvek nosim u sebi. Iako smatram da sam jedna srećna žena, tuga je, rekla bih, zapisana u mom genetskom kodu. To je vazduh koji dišem, moja inspiracija. Da nije nje, kao muzičar ne bih postojala. Kada sam srećna u životu, nesrećna sam kao autor jer ne mogu da stvaram. To je živa istina - kaže beogradska gošća.

Nesumnjivo najpopularnija njena pesma širom sveta je "Una noche mas" ("Još jednu noć"), a Jasmin nam otkriva kako je nastala ova prelepa balada:

- Na osnovu istinite ljubavne priče između žene od 58 godina i momka od 30 leta. Nakon tri godine ljubavi, napustio ju je nasred ulice i otišao drugoj. Suze ostavljene žene inspirisale su me da napišem ovu odu nesrećnoj ljubavi.



Na pitanje šta za nju znači sloboda, kako glasi i naziv njenog poslednjeg albuma, Jasmin iskreno odgovara:

- Ponekad zaboravimo da cenimo svoju slobodu. Slobodu življenja, izbora, slobodu da pokušamo, eksperimentišemo, pogrešimo, da volimo i sanjamo. Mnogo je, i previše ljudi u svetu koji nemaju tu slobodu. Moramo stalno da se podsećamo na to i da cenimo ono što imamo.

DUET SA KONČOM BUIKOM

MEĐU hit pesmama Jasmin je i "Olvidate de mi", duet sa drugom legendom španske etno-muzike Končom Buikom, koja je pre tri godine nastupala u Beogradu.

- Nas dve smo se poznavale godinama. Jednom prilikom srele smo se u Poljskoj na festivalu na kom smo obe nastupale. Dok smo pile kafu ponudila sam joj da zajedno otpevamo pesmu koju sam napisala i posvetila mojoj tetki, koja je umrla od raka. Veoma joj se dopala i snimile smo je u rekordnom roku - kaže nam Jasmin.