Sem Katlin: Upakovao sam pajtonovce, Tarantina i Linča

U RUKAMA Mandušića Vuka svaka je puška ubojita - kažu stihovi "Gorskog vijenca", a isto bi se moglo reći i za Sema Katlina, izvršnog producenta, kreatora i scenaristu novog uspešnog serijala kanala Ej-Em-Si "Propovednik" (s poslednjom epizodom prve sezone prošlog ponedeljka stigla je vest o snimanju druge). Reč je o glavnom "krivcu", odgovornom za još jedan, koju godinu stariji, planetarni hit "Čista hemija". Da se bilo ko drugi latio ekranizacije popularnog istoimenog stripa Garta Enisa iz devedestih, verovatno bismo umesto lucidne paranormalne avanture, za one sa jakim želucem, pratili bledu imitaciju trenutno aktuelnih SF serija "na ceni". Ipak, Katlinove kolege Set Rogen i Ivan Goldberg, strastveni obožavaoci kultnog stripa, sebi nisu dozvolili takav greh sa omiljenim im "Propovednikom", što je uz Semovu podršku rezultiralo projektom koji može stati rame uz rame s konkurencijom. A baš ovaj dvostruki vlasnik prestižne Emi nagrade u ekskluzivnom intervjuu za "TV novosti" priznaje da za "Propovednika" ranije nije ni čuo.

- Strip i Džesijev lik za mene su bili potpuna nepoznanica. Set i Ivan su me pozvali, rekli mi da je to njihov omiljeni akcioni junak i najbolji strip dosad napisan, što me je podstaklo na to da ga pročitam. Odmah sam bio oduševljen, ali nije mi bilo jasno kako su zamislili da bude adaptiran za televiziju. Bilo je to neko njihovo ludilo u koje sam poverovao od početka. Znao sam da su oni veliki fanovi i da sebi ne bi dozvolili promašaj.

* Čime ste se vodili u odlučivanju šta će ostati u seriji od stripa a šta ćete izbaciti?

- Imali smo predosećaj, i ispostavilo se da je on bio dobar. Nije tu bilo velike filozofije. Kad smo sve završili, prikazali smo prve epizode zaluđenicima za strip. Čim smo dobili njihovo "zeleno svetlo", znali smo da imamo pravu stvar. Kad vam Džesijevi fanovi kažu: "To je Propovednik", ne treba vam veće merilo uspeha.

* Zašto ste odabrali baš Dominika Kupera za glavnu ulogu?

- Osim toga što je odličan glumac, koji se lako prilagođava svim našim zahtevima, i činjenice da poseduje šarm zvezde, Dominik mi se svideo jer mi je u startu delovao kao neko ko bi u haosu umeo da zadrži kameru na sebi. I to se pokazalo istinitim. Zanimljivo je da je on bio jedan od onih koji se nisu pojavili na audiciji, poštujući neku svoju poslovnu politiku. O njegovom talentu nagađali smo na osnovu dostavljenog materijala. Kad smo ga videli u HBO-ovom "Đavoljevom dvojniku", gde je igrao dvostruku ulogu - potpunog ludaka i običnog čoveka, znali smo da je on naš Džesi Kaster. Na snimanju pilot-epizode to se i potvrdilo.

* Na kraju je vaš odabir za tri glavna lika u celosti pao na britansku glumačku postavu - Kuper, Džozef Gilgan i Rut Nega. Kako se to dogodilo?

- Ni meni nije jasno. Supruga mi je američka glumica (Džuli Drecin), i besna je na mene zbog toga. Baš kao i mnoge druge kolege. Zadovoljan sam našim izborom. Žao mi je što u seriji nema više američkih glumaca. Razlog tome je, verovatno, i to što smo izbor pravili u jeku sezone audicija, pa ih nije bilo mnogo na raspolaganju. Međutim, čini mi se da su Britanci bolji odabir za ovakve lucidne projekte. Imaju dozu otkačenosti koja priču vodi van margina. Ne plaše se eksperimentisanja.

* Šta vam je bio najveći izazov pri adaptaciji "Propovednika"?

- Najteže je bilo započeti radnju. U stripu, Džesi je već dobrano lud, i kako listamo stranicu za stranicom, otkrivamo samo nove slojeve njegovog nerazumljivog haosa. Seriju ne možete započeti tako. Zato smo odlučili da ga vratimo nekoliko koraka unazad i vidimo kako je izgledao kao sveštenik. U stripu on to odavno nije. Dakle, u serijalu imamo začetke njegovog ludila, a svakom novom epizodom ono postaje sve bliže radnji u stripu.

* "Propovednik" obiluje crnim humorom, ali i grotesknim scenama. Ko je iz produkcijskog tima "kriv" za koji deo?

- Bilo bi glupo reći da su Set i Ivan bili zaduženi za komediju, mada su u tome oprobani i dokazani maheri, a ja za dramu. Ili tvrditi obrnuto. Čini mi se da nas je sve podsticao baš tvorac stripa, pobuđujući u nama najrazličitije ideje kojima smo seriju učinili tako specifičnom. Zaista je retka prilika da na jednom mestu, kao što je to slučaj sa "Propovednikom", imate elemente Montija Pajtona, Kventina Tarantina i Dejvida Linča. Nadrealistički pristup oštrim dijalozima, neskrivenom nasilju i sjajnom britanskom humoru. Ta kombinacija je ono što našoj seriji garantuje prepoznatljivost.

* Gde vidite "Propovednikovo" mesto u trenutnom TV miljeu?

- Svi očekuju da ciljamo na publiku "Okruženog mrtvima", ali ono čime smo se vodili u stvaranju ove serije bilo je da napravimo nešto što bismo mi gledali. Sećam se da je posle premijere bilo mnogo naših prijatelja i kolega koji donekle vole iste stvari kao i mi, a čije se čuđenje nije moglo opisati. Naravno, drugu krajnost čine oni s kojima delimo "ludilo" zvano "Propovednik", i baš u tom rasponu između dve krajnosti vidimo mesto za našu seriju.