PROPUST U MAKEDONIJI: Kako je matičar prekrstio Srbiju u Kosovo

SLUČAJ Gorana Stevanovića iz bujanovačkog sela Žbevac, kome su u Upravi za vođenje matičnih knjiga u Skoplju nedavno izdali dokument na kome stoji "da je njegov pokojni otac Dušan rođen u Bujanovcu - Republika Kosovo", nije samo njega doveo u nedoumicu, već je zabrinuo mnoge stanovnike juga Srbije koji su porodično ili na druge načine vezani za Makedoniju. Razloga za brigu, ipak, nema.

Pročitajte još: NAMERNA GREŠKA: Za Makedonce Bujanovac na Kosovu

Jer, kako "Novosti" saznaju", ovaj zvaničan dokument izdat je sa greškom zbog propusta matičara i sadrži odrednicu, mesto rođenja - "Bujanovac, R. Kosovo", uprkos činjenici da u dokumentaciji službe, kako nam je potvrdila Katerina Bitrovska, portparol Uprave za matičnu evidenciju u Skoplju, jasno stoji "Srbija - SFRJ".

Zašto je i iz kojih razloga, matičar Todor Hristov, potpisan na pomenutom dokumentu, ili "neko drugi iz službe", pogrešno prepisao podatke i smestio Bujanovac u "Republiku Kosovo", Bitrovska nije mogla da odgovori, napomenuvši da "svako za svoj posao mora da odgovara". Ponovila je da u evidenciji matične knjige umrlih "jasno stoji da je Dušan Stevanović umro u Skoplju 3. oktobra 1984." i da je, uz ostale lične podatke, upisano i mesto rođenja u selu kod Bujanovca u Srbiji, SFRJ.

Pročitajte još: Zaev: Makedonija će podržati "Kosovo u svim procesima" Vulin: Prekršeno obećanje Srbiji

- Nigde u evidenciji ne stoji republika Kosovo - potvrdila je Bitrovska, dodavši da Uprava priprema i službeni odgovor tim povodom.

Ona nije mogla da komentariše ni tvrdnju sina pokojnog Dušana, kome je službenik prilikom izdavanja dokumenta 20. novembra u Skoplju, kako je precizirao, izričito "objasnio da je u njihovom sistemu i računarskom programu tako zavedeno i da tu ništa ne može da se prepravlja". Sada je međutim, više nego očito, da je "neko", iz još neutvrđenih razloga, i te kako prepravljao podatke iz matične knjige umrlih premeštajući mesto rođenja pokojnika u "R. Kosovo".

Kako su "Novosti" objavile, Goran Stevanović je u Skoplju, po redovnoj proceduri od pomenute uprave zatražio i dobio, kako se ispostavilo nevalidan izvod iz matične knjige umrlih za svog oca Dušana, koji je posle saobraćajne nesreće kod Bujanovca 1984. preminuo na klinici u glavnom gradu Makedonije, u tadašnjoj SFRJ.

Matičari sa juga Srbije kažu da se nisu do sada sretali sa ovakvim problemom, ali i da su im ruke vezane jer ne znaju kako reagovati u slučaju kada im se ovakav dokument dostavi.

- Očekujemo reakciju države. Do sada u praksi nismo nailazili na ovakav slučaj i izgovor makedonskih službenika da je tako "upisano u sistem" nije na mestu. Do sada, kada su donošena dokumenta slična ovom izvodu iz matičnih knjiga umrlih koji datiraju iz ranijeg perioda, stajalo je SFRJ ili kod onih novijeg datuma Republika Srbija - kaže nam jedan od matičara u Bujanovcu.

NOVOROĐENČAD BEZ PROBLEMA

NIJE retkost da žene sa juga Srbije biraju za porođaj neku od privatnih klinika u Skoplju. Iz razgovora sa njima potvrđeno nam je da je sistem prijavljivanja deteta radi dobijanja dokumenta za izlazak iz zemlje prilično dobro organizovan u Makedoniji i da do sada nije bilo sličnih problema pri izdavanju dokumenata koji se dostavljaju srpskoj ambasadi koja izdaje privremeni pasoš.