Mađari, Hrvati i Bunjevci: Neće zapisnik na srpskom

J. LEMAJIĆ

16. 12. 2017. u 20:19

Zamerke Mađara, Hrvata i Bunjevaca na novi Zakon o nacionalnim savetima. Manjine u Subotici nezadovoljne smanjenjem ovlašćenja krovnih tela

Мађари, Хрвати и Буњевци: Неће записник на српском

Predstavnici nacionalnih manjina u Subotici

UPOTREBA srpskog jezika u radu nacionalnih saveta i depolitizacija njihovih članova, smanjenje nadležnosti nad obrazovnim i kulturnim ustanovama, kao i to da ubuduće neće moći da daju predloge, već samo mišljenje o pojedinim odlukama, neke su od zamerki predstavnika Mađara, Hrvata i Bunjevaca na Nacrt izmene Zakona o nacionalnim savetima. Zbog toga je juče u Subotici održan skup na kome se diskutovalo o svemu onome čemu se protive predstavnici manjina.

- Ceo proces nije bio dovoljno inkluzivan i nije bilo partnerskog dijaloga između onih koji su sastavljali zakon i nacionalnih manjina. Nacrt se svodi na usklađivanje sa odlukom Ustavnog suda i preciziranje pravnih praznina i umanjenje stečenih manjinskih prava - ističe Martin Bačić, predsednik Hrvatskog nacionalog vijeća. - Nacionalni saveti su dosad davali predloge, a sada će samo mišljenje o raspodeli sredstava po konkursu za informisanje. To je predviđeno Zakonom o javnim medijima i umesto da se on prilagodi Zakonu o nacionalnim savetima, imamo obrnutu situaciju. Kada su u pitanju ustanove kulture od posebnog značaja za manjine, ranije je bilo da svaki nacionalni savet predlaže svog člana u UO, sada svi predlažu jednog zajedničkog. Poseban apsurd je da se kaznene odredbe za nepoštovanje zakona tiču samo nacionalnih saveta, ali ne i države.

Nezadovoljni su i predstavnici Mađara, i to najviše zbog toga što se zapisnici sa sednica i drugi materijal, osim na njihovom jeziku, moraju voditi i na srpskom. U tome su saglasni i političari iz redova opozicione Demokratske zajednice vojvođanskih Mađara i iz parlamentarnog Saveza vojvođanskih Mađara.

- Ako Ustav kaže da svaki narod može da priča na svom maternjem jeziku, onda se to kosi sa predlogom da se sve dostavlja na srpskom jeziku - smatra Aron Čonka, predsednik DZVM. - Mi smatramo da su ponuđena rešenja u ovom prednacrtu, odnosno radnoj verziji, zapravo korak unazad, zato što se ona kulturna autonomija ovim pregledom zapravo urušila.

Da još ima vremena da se Nacrt zakona popravi, smatra Mihalj Njilaš, predstavnik SVM i pokrajinski sekretar za obrazovanje i nacionalne manjine.

Savez bačkih Bunjevaca zamera odredbu po kojoj članovi rukovodstva političkih stranaka nacionalnih manjina ne mogu biti članovi nacionalnih saveta.

- Političke stranke nacionalnih manjina su zakonom uređene. One postoje u skladu sa zakonom i ukoliko su registrovane i postoje u skladu sa zakonom, naravno da imaju pravo da učestvuju na izborima nacionalnih saveta - kaže Mirko Bajić, predsednik SBB.


DRŽAVA SPREMNA NA DIJALOG

PREMA rečima državnog sekretara Ivana Bošnjaka, pri izradi Nacrta izmene zakona vodilo se računa o odlukama Ustavnog suda, koji je još 2014. osporio pojedine odredbe zakona koje se tiču upravljanja u školama i ustanovama kulture.

- Nacionalni saveti su dobili konačnu svoju definiciju, odnosno punu pravnu formulaciju, a kao takvi entiteti u našem sistemu imaju mogućnost da predlažu, ali nemaju mogućnost da odlučuju o drugim merama, osim da sprovode sopstvena ovlašćenja koja su vezana za pojedine delove sistema - kazao je Ivan Bošnjak.


Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (13)

N.N

16.12.2017. 20:29

U svakom slucaju manjine u Srbiju imaju vise nego Srbi u MadjarskuHrvatskuj,Bugarsku.Crnu Goru..

MiRa

16.12.2017. 20:40

Tako vam i treba kad ste priznali sve i svašta. U slo su prinali samo italijane i mađare. Za sve ostale (hrvate, srbe, nemce, albance, bošnjake, ...) je slo jezik obavezan.

Анти Антифа

16.12.2017. 20:44

Нико им не брани да поред записника на српском воде сву документацију на својим језицима (ако хрвати и буњевци имају своје језике).Не видим у чему је проблем

Aco

16.12.2017. 20:52

Samo onoliko koliko imaju srbi prava u Madjarskoj, u hrvatskoj gotovo i nemaju prava. Oko za oko zub za zub.

smb

17.12.2017. 11:02

@Vlada Legenda - ista kao i svih drugih koji dolaze da rade u nemacku. prava naroda u drugim zemljama se pregovaraju medjunarodnim ugovorima ako niste znali, a sa nemackom jos uvek ima veoma dobrih ugovora jos iz titovog vremena i oni vaze. pitajte ljude koji tamo zive da li im je dobro, a ima ih u medjuvremenu u cetvrtoj generaciji. pozdrav.

Fric

18.12.2017. 17:32

@Vlada Legenda - SMB. ovi koji su ti dali negativne ocene nemaju pojma, bar o pravima stranaca koji zive i rade u Nemackoj. Naime svaki stranac koji zivi i radi u Nemackoj ima ista prava kao i nemacki drzavljani osim, sto je normalno, nemaju pravo na glasanje za parlament ali imaju svoje predstavnike u komunama. Sto se tice medjudrzavnih ugovora koje pominjes je priznavanje radnog staza, bez obzira dali je staz iz Srbije ili iz Nemacke.

Posmatrac iz Nemacke

17.12.2017. 08:01

Alo, bre, u kojoj to državi žive ti ljudi? Znaju li oni da nigde u EU nema takvih kerefeka sa tobožim "maternjim jezicima" kada su oficijelna dokumenta u pitanju? U SAD u kojoj žive pripadnici oko 190 nacija, maternji jezici se koriste samo privatno i kod kuće -službeni je svuda engleski jezik. Zamislite npr. i Nemačku sa pripadnicima oko 170 naroda sa svih strana globusa kada bi svi takođe zahtevali kao službene jezike svoje maternje? Ne, nemački je jezik države i njene administracije!

Fric

18.12.2017. 00:36

@Posmatrac iz Nemacke - Slazem se sa tvojim komentarom da u Nemackoj ima 190 nacija ali samo 4 nacionalne manjine su zvanicno priznate kao manjina. To su Danska, Romska, Sorbi i Manjina iz Frizlanda ali i za njih je sluzbeni jezik kao i skolovanje na nemackom jeziku. Inace svima koji imaju Nemacko drzavljanstvo pise u dokumentima da su Nemci po nacionalnosti, bez obzira kojoj naciji su do tada pripadali.

pera

17.12.2017. 13:40

Pa ako se gospodi ne svidja niko im ne brani da se spakuju i pravo tamo gde ce im svi zahtevi biti udovoljeni. Srpski je zvanicni jezik u Srbiji.

Јован

17.12.2017. 17:33

Пријатељи из ДЗВМ И СВМ би требали знати да се њихова земља зове Србија и да је у њој званичан језик српски језик. Да ли се у, рецимо, Сент Андреји воде записници само на српском или и на мађарском језику?

The Duke

17.12.2017. 23:13

Овде је Буњевцима подло подменуто да неће записнике на српском језику. У тексту лепо каже на шта Буњевци имају замерку, а то нису записници на српском језику. Пише лепо: "Савез бачких Буњеваца замера одредбу по којој чланови руководства политичких странака националних мањина не могу бити чланови националних савета." Стога Буњевце немојте смештати у исти табор са Хрватима. Доста нам је кроатизације.

Savo

18.12.2017. 05:19

U hrvatskom saboru nedavno se dogodio politički incident ,kad je predstavnica srpskog naroda sa područja Vukovara koristeći svoj domaći izričaj (žargon ,dijalekt) kojim se govori u tom području hrvatske, izrekla nekoliko reci na ekavici.Trazilo se izbacivanje iz Sabora ,zabranu govora i koješta drugo.Dakle ne na ulici,ne na nekom lokalnom sastanku,nego na najvišem predstavničkom telu.