Stihovi u znaku Mešinog imena

Marina Mirković

22. 02. 2018. u 12:19

Pesnik Dejan Ilić laureat jubilarne, 30. po redu, nagrade "Novosti" za knjigu godine. Selimović nas je učio da reč može biti opasna, zbog nje se i danas može izgubiti glava

Стихови у знаку Мешиног имена

foto Z.Jovanović


NAGRADA "Meša Selimović" za najbolju knjigu protekle godine pripala je pesniku Dejanu Iliću za zbirku "Dolina Plistos" u izdanju kraljevačke Narodne biblioteke "Stefan Prvovenčani", a svečano proglašenje laureata za 2017. upriličeno je u četvrtak u Vukovoj zadužbini. Čak 59 istaknutih književnih kritičara, teoretičara i književnih istoričara koji su činili Veliki žiri "Večernjih novosti" u ovom jubilarnom, tridesetom izboru za knjigu godine, predložilo je 112 naslova. Njihovi izbori od po pet knjiga domaćih autora objavljivani su na stranicama našeg lista, a prestižnu "Mešinu" nagradu je - sa 19 glasova - dobila Ilićeva poetska zbirka objavljena u ediciji "Povelja".

Ovo je 12. pesnička knjiga ovenčana nagradom koja nosi Mešino ime, što rečito govori o visokim i kontinuiranim dometima srpske poezije, koja je, po pravilu, u senci proznih ostvarenja.

- Zahvalan sam na svim dobijenim glasovima, kao i na onim koje nisam dobio. Biti izabran od ovako velikog žirija, koji je kao čitalaštvo u malom, neposredno vas suočava s pitanjem recepcije vlastitog dela. Naime, pišemo zbog sebe, ali za druge, svojom tišinom i samoćom pokušavamo da okrznemo tuđe tišine i samoće. I sve to, pod znakom imena Meše Selimovića - reči su kojima je na vest o priznanju reagovao Dejan Ilić, pesnik i prevodilac, zaposlen na beogradskom Filozofskom fakultetu, autor još sedam pesničkih knjiga, ovenčan i nagradama "Đura Jakšić" i "Branko Miljković", ali i "Miloš N. Đurić" za prevodilačka dostignuća.

Istim rečima započeo je Ilić i današnje obraćanje u Vukovoj zadužbini, nakon što je novinar "Novosti" Dragan Bogutović, koji je sa Ognjenom Lakićevićem pre tri decenije utemeljio nagradu "Meša Selimović", proglasio laureata.

- Selimović nas je naučio kako reč može biti opasna, zbog reči se i danas, kao u turskom sedamnaestom veku, može izgubiti glava - dodao je Ilić. - Ni naše demokratije nas ne štite od toga, reč je izvan i iznad svakog zakona, i dan-danas, pogrešna reč, u pravo vreme, i poješće vas mrak. Isto tako, dovoljna je reč da nestanu čitavi životi. Reč je, dakle, opasna, i za govornika i za druge, ali, paradoksalno, baš zato što je opasna, ona još uvek nešto znači i kao pesnička reč, kao simbolička moć književnosti. Nažalost, izgleda da je svet tako ustrojen, nema dobitka na jednom mestu bez gubitka na drugom.


PROGLAŠENjE Novinar Dragan Bogutović i laureat Ilić



Osnivač nagrade Dragan Bogutović zahvalio se još jednom svim članovima žirija "Novosti", književnim znalcima koji redovno prate domaću produkciju i koji su se i ove godine okupili oko "Meše", te istakao:

- Još jednom se pokazalo da je nadmetanje za knjigu godine i nagradu "Meša Selimović" specifično i jedinstveno ne samo kod nas, nego i u regionu. Draž izjašnjavanja i izbora najboljih dela pretvara se u pravi kulturni ritual, jer se sve obavlja javno, pred najširom čitalačkom publikom, čime se ostavlja minimalna mogućnost mogućeg lobiranja za pojedine pisce. Izabrani kritičari pripadaju veoma različitim generacijama, i što je posebno važno, zagovornici su različitih književnih poetika.

Glasove za "Dolinu Plistos" Dejana Ilića dali su: Jasmina Tonić, Aleksandar Kostadinović, Dušan Stojković, Viktor Škorić, Radivoje Mikić, Sanja Macura, Đorđe Pisarev, Jelena Panić Maraš, Zoran Jeremić, Elma Halilović, Jelena S. Mladenović, Časlav Nikolić, Miloš Petković, Tatjana Lazarević Milošević, Dragan Radović, Valentina Pitulić, Milica Milenković, Dušica Potić i Irena Javorski.

Nagradu "Meša Selimović" čine skulptura sa likom velikog pisca, Povelja i novčani iznos.

PESNIK I PREVODILAC

ROĐEN u Travniku 1961, Dejan Ilić od 1969. živi u Beogradu, gde je završio studije italijanskog jezika i književnosti. Objavio je pesničke knjige "Figure" (1995), "U boji bez tona" (1998), "Lisabon" (2001), "Dunavski put" (2003), "Kvart" (2005), "Iz vikenda" (2008) i "Katastar" (2013). Autor je niza prevoda savremenih italijanskih pesnika (Čezare Paveze, Bartolo Katafi, Đorđo Oreli, Valerio Magreli, Umberto Fjori, Fabio Pusterla...), Antologije novije italijanske poezije "Telo i pogledi". Prevodio je i francuske pisce Žana Bodrijara i Filipa Žakotea.




PRVIH PET

1. "DOLINA PLISTOS",

Dejan Ilić

(NB "Stefan Prvovenčani", Kraljevo, edicija

"Povelja") - 19 glasova

2. "IZ SREĆNE REPUBLIKE",

Petar Matović

(Kulturni centar Novog Sada) - 17 glasova

3. "POVRATAK PRIČI",

Marko Nedić

("Akademska knjiga")

- 14 glasova

4. "SUNCE OVOG DANA",

Vladimir Pištalo

("Agora") - 12 glasova

5. "IZGLEDAM, DAKLE NISAM", Nenad Šaponja

("Prometej") - 11 glasova

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (20)

Ј0van Z.

22.02.2018. 15:58

Prosto pitanje koje traži složen odgovor: Dobitnik kaže:... gde je mogućnost lobiranja svedena na minimum... A kako je Dobitniče Žiri došao do Tvoje knjige, kako to da su Poveljari ( Živorad i Dejan Aleksicć) za osredenje zbirke dobili Nagradu M. Selimović. Znaju oni, znate i Vi, samo se oglasite. I svima će biti jasno da ova predstava nema smisla.

Sonja

23.02.2018. 08:04

@Ј0van Z. - Potpisujem!Ponovo je stigao circus u na[ grad! ,,...A kako je Dobitniče Žiri došao do Tvoje knjige, kako to da su Poveljari ( Živorad i Dejan Aleksicć) za osredenje zbirke dobili Nagradu M. Selimović?...,,

petar

23.02.2018. 09:34

@Ј0van Z. - Kazu da uvek, za svaku nagradu, ima lobiranja. U to se moze, ali i ne mora verovati. Poznajem Dejana Ilica i znam sa ni pomislio nije da lobira. Povelja kao izdavac ne lobira, zasto bi. Ilicevoj poeziji nije potrebno lobiranje, niti su joj nuzne nagrade, ona je trajna vrednost ovog jezika, a o osrednjim knjigama su kompetentni ljudi rekli sta su imali, a bas niko da su osrednje. Sve drugo je bas drugo, i ima veze tek s dobom u kome opstojava ideja da bilo ko moze da bude bilo sta, tako i pesnik.

Дајана новинарка БГ

23.02.2018. 09:55

@Ј0van Z. - Ово запажање је тачно. Познато је да је Д. Алексић месец дана пре почетка рада жирија за Мешу, штампао приватно своју књиху песама. И разгласио то. И послао члановима жирија. Они су редовни сарадници-критичари часописа Повеља, који он води. Читала текстове тих људи у Повељи. И са неком трећином гласова (не већином) добио је Мешу. Али то је књига коју нико после није читао. Нити ико памти сада њен наслов. Србијо, тј. Вечерње новости, докле ћете падати тако ниско у ''културном'' живом блату?

Lola, o, Lola, ti znas da nisam milioner...

23.02.2018. 11:28

@Ј0van Z. - Nije stvar u lobiranju, vec u ociglednom namestanju od strane izdavaca. Svi to vide. Vesti neki momci iz Kraljeva provincije, Plus, pogresan sistem i koncepcija rada ovog vasarskog ziria.

Боба

23.02.2018. 11:50

@Ј0van Z. - Дајана, браво!Посебно ме иритира препотентност г-дина Дејана Алексића. Не знам шта је умислио са 40 и кусур година!? ЖЕЛИМ ДА БУДЕМ КОРЕКТНА-ШТО СЕ ТИЧЕ ДЕЧИЈЕ ПОЕЗИЈЕ, УМЕ ДА ,,ДОБАЦИ ДАЛЕКО,,. Много, много је тањи, тј. скроз осредњи када је у питању поезија за одрасле. Свако има право да се понаша како жели и воли, али надобудност никуда никога није одвела.ХВАЛА!

Misterka zena

23.02.2018. 12:54

@Ј0van Z. - Treba nagraditi i jednog ;člana zirija svake godine. Onog koji pobgodi najboljih pet. Tada nece biti slucaj da sa 19 od 59 glasova dobijete nagradu. To je nedopustivo. Svai kriticar ce se truditi da opravda svoje eticko i strucno lice obraza. Kriticari ce se biriti da pogode pet najboljih knjiga. Tada nece glasati za komsiju, ljubavnicu, stranackog kolegu i slicno, ya lose knjige. Birace realno najbolje. Tada ce se lako doci do vecine glasova za No1. Dosadasnji nacin glasanja je tragikomedija

Дејан Алексић

23.02.2018. 20:57

@Ј0van Z. - Госпођо Боба, где смо се ми то и када срели, ако је сусрета уопште и било, па ме тако олако етикетирате као препотентног и надобудног? Видим и да се разумете у осетљив посао вредновања књижевног дела. Мада, судећи по начину на који то артикулишете (,,уме да добаци далеко"), човек би рекао да се боље разумете у праћке и њихове кориснике. То је истински лепо. И ја сам као мали волео праћке. Само, знате, књижевност је мало сложенија работа. Стога, држите се ви, ипак, праћкица. Овако се само брукате

Дејан Алексић

23.02.2018. 21:03

@Ј0van Z. - Ево једне пријатељске правописно-граматичке интервенције момка из, како кажете, провинције: генитив плурала именице ,,жири" гласи ,,жирија", а не ,,жириа". Знам, рећи ћете да је коментар писан у журби. То каже свако чија писменост стоји на климавим ножицама. Али, важно је да се Ви осећате позваним да коментаришете у области књижевности и књижевних награда.

Jovan Zivlak

23.02.2018. 21:33

@Ј0van Z. - Nekoliko prijatelja me je pitalo da li sam ja autor komentara potpisanih dvosmislenim jovan z. Nisam i nikad ne bih ucestvao kao anonim u diskusijama od javnog znacaja. Stvarni potpisnik je saljivdzija. Primetio bih , ipak, da je ovakav nacin ziriranja podlozan manipulacijama i trebalo bi razmisliti da se broj clanova zirija smanji i da se glasa za manji broj kandidata. Mnogi , s kojima sam razgovarao, smatraju da je sa ovakvim nacinom glasanja nagrada Mesa Selimovic dramaticno ugrozena.

Дејан Алексић

23.02.2018. 21:54

@Ј0van Z. - Дајана, будући да видим како Вам је стожерни критеријум у вредновању књижевног дела фреквенција његове читаности, било би најбоље да се бавите делом Јелене Алимпић Бачић. Она је изузетно читана. Уосталом, судећи по аљкавостима које обележавају Ваш коментар, сасвим лепо ћете се уклопити у ту поетичку и језичко-стилску парадигму. Напослетку: један мали савет: лоше је што се потписујете као новинарка. Брукате професију. Морао сам то да Вам кажем, иако знам да нећете послушати. Поздрав из Краљева.

Oksimoronka iz Zemun-polja, prof.

23.02.2018. 11:26

Kakva je to odluka zirija gde od 59 kritičara samo 19 glasa za Ilića. Ej, gospodo iz Novosti, Bogutovicu,najpre, 4o članova zirija nije glasalo za nagradjenu ''knjigu''!!! Mora se menjati sistem rada. Jednom su Novosati to pokušale, pa propalo. A svesne su da ne valja ova bruka. Cirkus pred očima javnosti. Meša je bio mnogo čitan pisac. Po to,e trebalo bi da Mešin laureat bude hit, ali ovu knjigu će čiati ljudi na prste jedne ruke. Ukinuti ovaj oblik rada zirija pod hitno! Zdrav razum to traži.

bole

23.02.2018. 11:41

Preporučujem pod hitno svima da pročitaju " Estetika u doba antiumetnosti " - Sreten Petrović, filozof. I šta je kriterijum za vredno umetničko delo, originalnost.. itd. Konceptualna umetnost hvata zalet, daroviti umetnici su retki ...dar je retkost.....

Sanja

23.02.2018. 12:28

@bole - Talentovano je 3-4% ljudi u svim oblastima!!!JA TEBI SERDARE, TI MENI VOJVODO!

Anja

23.02.2018. 13:44

Večernje novosti su osnivač ove nagrade i oni određuju pravila. Kome se to ne sviđa jednostavno se povuče. Što se tiče Jovana Z., sramno je što se on javlja kad i sam zna koliki je mešetar. Ova nagrada i treba da ostane u ovom obliku jer je važna u sociološkom smislu i jer govori o uticaju, primećenosti u polju književnosti. Odgovornost uvek leži na onima koji glasaju i to je pitanje inntegriteta naših književnih kritičara. To što se pisci bore za sebe nekako mi je normalno.

Марко из Требиња

23.02.2018. 21:35

Основни проблем ове награде јесте што организатори измишљају 59 критичара. При томе, десетак врхунских критичара се искључило из гласања (Јован Делић, Предраг Петровић, Петар Пијановић, итд). Реално, две трећине њих као критичари не постоје. А већ одавно награду није добио нико ко није организовао гласање, без обзира на вредност књиге. Највећи губитници овога пута били су Никола Вујчић, Филип Грбић, Борис Булатовић и Гроздана Олујић, а првих пет аутора учинили су све да буду у врху.

Vladimir

24.02.2018. 02:34

Prije svega hvala Novostima sto je prije 30 godina ustanvila ovu nagradu. Hvala Novostima sto su pokazale drzanje do demokratskog prava misljenja i time objavila sve ove kritike, negativne kao i pozitivne. Zbunjuje me ovo sto gospodin Aleksic ostavlja ovoliko komentara. Piscu je mjesto za pisacim stolom - novine da - ali stampane. Ovo me podsjeca na tinejdzere koji se prepucavaju preko nekih drustvenih mreza. Nisu Novosti neprovesionalne, naprotiv, nego ovi komentari nekih pseudokriticara.

Дејан Алексић

24.02.2018. 10:41

@Vladimir - Нисам ни ја, Владимире, весео коментаришући на оваквом месту. Међутим, као уредник, бранићу смисао постојања и деловања Повеље где год стигнем. Као што знате, Повеља је водећи издавач песничких књига, које нећете наћи у издавачким плановима већине ,,моћних" издавачких кућа. Без Повеље и још неколико малих издавача, о рецентној поезији се у Србији не би ни говорило ни писало. Али доконим кудитељима смета што критичари имају Повељине књиге. Ваљда би требало да их шаљемо вулканизерима, не знам.

viki

24.02.2018. 11:05

U Povelji se objavljuje akademska poezija, većina autora su doktorirali na Filološkom fakultetu a koliko mi je poznato Gotfrid Ben je bio lekar, Miljković studirao filozofiju... pravu i originalnu srpsku poeziju tražite na nekom drugom mestu... a pesnika će uvek biti za razliku od ovih drugih o kojima je Oskar Davičo pisao u knjizi POEZIJA, OTPORI I NEOTPORI...potrebna je pobuna talentovanih pesnika...pa čekamo je....

Jovan N

24.02.2018. 12:04

Najiskrenije cestitke ovogodisnjem laureatu nagrade "Mesa Selimovic" pesniku Dejanu Ilicu. Cestitke izdavacima.