Svetsko i treskanje
21. 11. 2010. u 20:50
Povodom odluke UNESKO da zaštiti ojkanje. Način pevanja srpskog naroda prenet iz Hrvatske i BiH
SPECIFIČAN način pevanja iz Like, ojkanje ili treskanje, Unesko je ovih dana uvrstio na Listu ugroženog svetskog nematerijalnog nasleđa, a predlagaču - Hrvatskoj dao zadatak da ga zaštiti. Ovaj način pevanja u više glasova poznat je i na prostorima Srbije, pa se nameće pitanje gde su se oglasile “prve ojkače”.
- Ojkanje je pogrešan naziv koji je ušao u narod, pravilan naziv je groktanje, a pesme su groktalice - otklanja zablude mr Marko Stojanović, etnolog-antropolog iz Etnografskog muzeja. - Takav način pevanja nije postojao u tradicionalnim srbijanskim zajednicama, već je u novije vreme prenet tokom kolonističkih migracija pripadnika srpskog naroda iz Hrvatske i BiH. Do danas se sporadično održao u živoj formi kod kolonista u Bačkoj.
S obzirom na to da veliki kulturni prostor, u okviru koga se može govoriti o istovrsnim elementima nematerijalnog kulturnog nasleđa, pripada dinarskoj kulturnoj zoni - zajedničkoj za Hrvatsku i Srbiju, kao i BiH, te Crnu Goru - najpre bi trebalo obratiti pažnju na elemente stočarskih tradicija, smatra sagovornik.
Na prostoru Balkana, međutim, veoma je teško razlučiti ko “ima pravo prvenstva”, smatra Stojanović, zbog toga što isti životni uslovi oblikuju iste ili vrlo slične kulturne odgovore. U prilog tome, zna se da su na velikim antropogeografskim područjima paralelno postojale različite društvene zajednice čiji su naslednici pripadnici današnjih etničkih i verskih celina u državama nastalim od bivših republika SFRJ.
- Osnovni problem u balkanskim okvirima predstavljala bi činjenica da su državotvorne tradicije i pravni status u svim danas samostalnim državama nastali ili modifikovani posle celog milenijuma i više, ili obnovljeni u vrlo kratkom periodu od jednog do dva veka. Do skora se kulturni identitet na balkanskim prostorima umnogome zasnivao na manje ili više lokalno, a ne državno formiranim sistemima vrednosti.
Srbija je tek prošle godine u potpunosti prihvatila Konvenciju o nematerijalnom nasleđu, pa nisu postojali pravni okviri za formiranje zajedničkih predloga sa državama bivše Jugoslavije. Globalna inicijativa za očuvanje i zaštitu nematerijalnog nasleđa na kome insistira Unesko, po mišljenju sagovornika, oblikovana je u skladu sa političko-ekonomskim konceptom kulturnog turizma. Reč je o delu rastuće “industrije gostoljubivosti”, koja eksploatiše kulturno nasleđe prvenstveno malih država i onih u razvoju.
- Uočljivo je da neke od država za koje se ne može smatrati da su imale civilizacijski uticaj na globalno okruženje imaju daleko više predloga i zaštićenih kulturnih dobara nego države sa daleko većim značajem u istorijskom domenu - zaključuje Stojanović.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Najnovije iz rubrike
"Novosti" vas vode u Atelje 212. Pogledajte predstavu “Niko nije zaboravljen i ničega se ne sećamo“
"NOVOSTI" vas vode u Atelje 212 na predstavu “Niko nije zaboravljen i ničega se ne sećamo“.
30. 04. 2026. u 13:36
Srbe nazivao svinjama: Slavni Britanac službovao u SFRJ, Andrić ga pobedio u trci za Nobela - kako je reagovao
LORENS Darel, britanski književnik, pesnik i dramaturg, jedan je od najistaknutijih autora 20. veka, poznat po svojoj izuzetnoj prozi i poetskom izrazu. Njegova dela odišu bogatom atmosferom, filozofskim promišljanjima i složenim psihološkim portretima likova, dok su njegovi opisi Mediterana i Orijenta obojeni dubokim ličnim doživljajem prostora i kulture.
29. 04. 2026. u 18:28
Jovanovićev "Odmor stražara" otišao za 217.600 funti: Još jedno delo našeg slikara prodato na aukciji u Londonu
U ČUVENOJ londonskoj kući "Sadebi", na aukciji "Orijentalisti" danas je prodato platno Paja Jovanović (1859-1957) - "Odmor stražara". Još jedan bašibozuk koga je u svojoj orijentalnoj seriji ovekovečio naš slikar postigao je cenu od 217.600 funti.
28. 04. 2026. u 23:57
Želeli su samo malo bele rose: U Muzeju Jugoslavije "Sloboda je za nas san ", posvećena logorašima i logorima iz Drugog svetskog rata
POLAZEĆI od toga da se istorija ne pamti samo kroz velike narative, epohalne ličnosti, značajne datume i statističke brojke, već, pre svega, i naročito, kroz pojedinačne sudbine, fragmente života i tragove iskustava svih žena, dece i ljudi, neznanih i znanih, koji su od drugih istrpeli, preživeli nasilje, ili od njega smrtno postradali, u Muzeju Jugoslavije sutra od 18 časova predstaviće izložbu "Sloboda je za nas san - O zatočeništvu, stradanju i otporu", posvećenu logorašima i logorima Drugog svetskog rata.
28. 04. 2026. u 23:12
Čuvar pamćenja i riznica znanja srpskog jezika: Danas u Novom Sadu obeležen Dan Biblioteke Matice srpske
SVEČANOM akademijom uz prisustvo brojnih zvanica u punoj Svečanoj sali Matice srpske, danas je Biblioteka naše najstarije književne, kulturne i naučne institucije, proslavila svoj dan. I to, na datum kada je 1864. godine doneta odluka o preseljenju Matice srpske i njene biblioteke iz Pešte u Novi Sad.
28. 04. 2026. u 16:08
Silvija
22.11.2010. 13:36
Kad se kaže groktanje, to je pežorativno i podrugljivo. Tako muslimani u Bosni govore za Srbe koji ojkaju. Zato što Srbi jedu svinjetinu, a oni ne jedu. Kao - grokću?! To je na nivou životnih podbadanja. Ali naučno, kaže se - grohotanje. Ojkanje liči na grohot, zato se tako zove. Greše i profesori, treba ih naučiti. Ja sam predavala etnomuzikologiju u Zagrebu. I istina je da Srbi ojkaju, grohotaju, naročito Ličani. Sad su daleko od zavičaja.
@Silvija - Откад сам избјегао не пјевам. УНЕСКО ме обрадовао. Ако има правде биће и повратка. Тад ћу заојкати. Ми смо ојкање звали и војкање. А ојкачу - војкача. Наше је то, брате, него чије.
@Silvija - Slažem se s Vama. Ojkanje je važna takovina Srba, koren naš. Ima i drugih naziva za to pevanje. Ali, ne kaže se GROKTANJE. Već GROHOTANJE. To je naziv koji je zabeležio Ljudevit Kuba još na kraju devetnaestog stoleća. A naši magistri etnomuzikologije pričaju svašta. Neka zapamte - kaže se GROHOTALICA. Neka ne preuuzimaju tuđe zahrđale fusnote. Na teren, magistri! Valjda znate da je koren od grohotanja - grohot. Ojkanje liči na grohot. U tome je ta vrednost. Zato to UNESKO štiti!
Tacno je da Srbi ojkaju. Velika je to stvar da UNESKO priznaje ojkanje. Sad trazi od Hrvatske da ga sacuva po svaku cenu. Da li je kasno? Ako Srbija i BiH - RS stanu u odbranu svoje duhovne tekovine, nije.
@Jovan Dragojlovic - UNESKO je uradio veliku stvar. Hrvatska mora da ispuni zadatak. Da podnese izveštaj UNESKU. Izveštaj o povratku ojkanja u Hrvatsku. O povratku Ličana i Krajišnika. Mislim da imamo šansu. Nije kasno, slažem se s Vama.
Komentari (14)