SVETSKA praizvedba novog komada Ronalda Harvuda “Državni službenici” biće u četvrtak u Beogradu: u prevodu Đorđa Krivokapića i režiji Đurđe Tešić gledaćemo ga na sceni “Raša Plaović” Narodnog pozorišta. Pisac je iz zdravstvenih razloga bio sprečen da dođe na prvo izvođenje, ali je ovim povodom uputio pismo našim umetnicima:

MORALNA DILEMA - KOMAD govori o moralnoj dilemi pojedinca. Radnja se dešava 1936. godine u Velikoj Britaniji, u vreme rastućeg fašizma - objašnjava rediteljka. - Vlada laže narod, državni službenik Vigrem ima potrebu da upozori na nemačko naoružavanje, ali se ispred njega isprečio mehanizam vlasti. Iako se pominju stvarne ličnosti, nije u pitanju dokumentarna priča. Mislim da je tekst najbliži egzistencijalističkom trileru, kojim je Hravud hteo da nas podseti na nešto što danas nije roba na tržištu - na etiku.


Volim da mislim da su “Državni službenici” drama sa moralnom porukom. Već više godina bavim se delima nekih hrabrih ljudi koji nisu imali snage da se suprotstave vladajućem političkom ustrojstvu. Nažalost, takvi ljudi su vrlo retki. Rejf Vigrem je jedan od njih”.


A mladog i hrabrog državnog službenika Rejfa Vigrema na našoj sceni igraće Vuk Kostić. Njegovu ženu, istrajnu u želji da pomogne mužu da sve čini u skladu sa svojom savešću tumači Vanja Ejdus Kostić, dok su u podeli i Lidija Pletl, Ljubivoje Tadić, Bojan Krivokapić, Nebojša Kundačina, Miodrag Krivokapić. U ulozi Dezmonda Mortona smenjivaće se Boris Komnenić i Tihomir Stanić. Scenograf je Igor Vasiljev, kostimograf Olga Mrđenović, a kompozitor Vladimir Pejković.