PREVOD UDŽBENIKA PLAGIJAT: Naučno-nastavno veće Ekonomskog fakulteta odlučilo o knjizi Danice Popović
NAUČNO-nastavno veće Ekonomskog fakulteta izglasalo je da je prof. dr Danica Popović prekršila član 22 Kodeksa profesionalne etike Univerziteta u Beogradu koji se odnosi na plagiranje.
Foto Printskrin
Ta odluka, za koju su glasala 72 člana veća, praktično znači da je prevod njene knjige "Međunarodna ekonomija" autora Dominika Salvatorea - plagijat. Naučno-nastavno veće predložilo je i meru javne opomene, a po proceduri, dekan Ekonomskog fakulteta prof. dr Branislav Boričić u roku od 15 dana treba da izrekne tu meru.
- Ja ću u naredna dva dana napisati obrazloženje koje će ići u pravcu izricanja javne opomene, a te odluke će biti uručene stranama u postupku koje imaju pravo žalbe Etičkom odboru Univerziteta - rekao je za naš list profesor Boričić i potvrdio da je NNV fakulteta izglasalo neakademsko ponašanje profesorke Popović.
Izricanje javne opomene za sobom povlači gubitak mogućnosti dolaska na rukovodeća mesta na fakultetu ili univerzitetu.
PONOVO DVA AUTORA
NAKON odluke Naučno-nastavnog veća Ekonomskog fakulteta otvoriće se i pitanje povrede autorskih prava pokojnog profesora Stojana Babića, a njegovo ime biće vraćeno na listu prevodilaca udžbenika "Međunarodna ekonomija".
Inače, kako je ranije utvrdila Stručna komisija, prof. Popović je prilikom objavljivanja dopunjenog izdanja udžbenika iz međunarodne ekonomije preuzela 150 strana ili 43 odsto teksta iz ranije verzije čiji je prevodilac pokojni profesor Stojan Babić, ne navodeći njegovo ime. Prvo izdanje knjige njih dvoje su preveli zajedno.
Taj izveštaj potvrdila je Etička komisija fakulteta, koja je navela da ne može sa sigurnošću da tvrdi da je bilo plagiranja, ali je istakla da jeste bilo neakademskog ponašanja prilikom prevođenja dopunjenog izdanja udžbenika iz 2018. godine i predložila izricanje javne opomene.
Aleksandar Jakšić, podnosilac zahteva za utvrđivanje neakademskog ponašanja kaže nam da su profesori Ekonomskog fakulteta pokazali kako izgleda pravi fakultet i kako se integritet institucije štiti od nečasnih pojedinaca. Danica Popović ranije je istakla da su optužbe na njen račun neosnovane i da je reč o političkom progonu.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
POSLEDNjI LOVAC NA NACISTE PROTIV REZOLUCIJE O SREBRENICI: Nije bilo genocida, ovo bi umanjilo značaj tog termina
Poslednjih godina često se susrećemo sa raznim pokušajima ljudi koji su pogođeni istorijskim tragedijama, ili koji imaju nameru da vode kampanju za tobože „humanitarne“ ciljeve, da tvrde da je njihovo pitanje ekvivalentno holokaustu, ili da je u stvari slučaj genocida, piše direktor Centra "Simon Vizental" dr Efraim Zurof za Jerusalem post.
17. 04. 2024. u 17:57
I ZVANIČNO: NIŠTA OD EU DOK KOSOVO NE PRIZNAMO Brisel sledeće nedelje ubacuje aneks iz Ohridskog sporazuma u Poglavlje 35
VIŠEGODIŠNjA dilema "Kosovo ili Evropska unija" koja je lebdela nad Srbijom, dobiće svoj praktični izraz sledeće nedelje sažet u bestijalnoj i zvaničnoj uceni Brisela - nema ništa od članstva u EU dok ne priznamo lažnu državu i pomirimo se sa njenim članstvom u UN.
17. 04. 2024. u 12:00
ZAŠTO SU BRUTALNO UBIJENI? Igora odgajali psi na ulici - zaboravio maternji, kad su im ga "oduzeli" DOŠLI ISPRED SIROTIŠTA i danima čekali
TUŽNA priča dečaka koji je prošao pakao na zemlji zbog svojih roditelja i dede alkoholičara. Morao je da prosi i živi na hladnoj ulici, a danas je živ zahvaljujući Džesi, Gogi, Maši i Sevi.
16. 04. 2024. u 14:14
Pročitajte više
NEĆE VIŠE DA ĆUTI Džajina ćerka otkrila detalje odnosa sa Anom Ivanović: "Nisam mogla da verujem..."
NERETKO se u medijima provuče po koji naslov da su zaova i snaja u zategnutim odnosima.
17. 04. 2024. u 17:21
POSLEDNjI LOVAC NA NACISTE PROTIV REZOLUCIJE O SREBRENICI: Nije bilo genocida, ovo bi umanjilo značaj tog termina
Poslednjih godina često se susrećemo sa raznim pokušajima ljudi koji su pogođeni istorijskim tragedijama, ili koji imaju nameru da vode kampanju za tobože „humanitarne“ ciljeve, da tvrde da je njihovo pitanje ekvivalentno holokaustu, ili da je u stvari slučaj genocida, piše direktor Centra "Simon Vizental" dr Efraim Zurof za Jerusalem post.
17. 04. 2024. u 17:57
RUSIJA HITNO ODREAGOVALA: Najnovija situacija vezana za Olimpijske igre "Pariz 2024" izazvala reakciju Kremlja
RAT u Ukrajini, odnosno "specijalna vojna operacija" kako to Rusija naziva, još jednom je u prvi plan izbacio i sport. Najnovije vesti vezane za Olimpijske igre "Pariz 2024" nisu uopšte naivne, pa je i ruska država reagovala.
17. 04. 2024. u 20:06
POZNATA GLUMCA JE MAJKA MIKIJA MANOJLOVIĆA: Preminula je 2013. godine, a ostaće upamćena po ulozi u kultnom filmu "Rane" (FOTO)
MIKI Manojlović je od nje nasledio ljubav prema glumi.
17. 04. 2024. u 10:54
ZELENO NEBO: Šta se to dešava u Dubaiju? Čudne scene kakve arapska pustinja gotovo nikada nije doživela (VIDEO)
DUBAI je potpuno pod vodom, a mnoge je iznenadio i izgled neba koje je u jednom trenutku postalo zeleno.
17. 04. 2024. u 12:55
KADA DA OPROSTITE PRELjUBU? Savet dr Milivojevića - samo u JEDNOM slučaju
ŠTA DA radite kada otkrijete prevaru partnera po savetu psihoterapeuta dr Zorana Milivojevića.
17. 04. 2024. u 14:58
Najnovije iz rubrike
VRATILA SE ZIMA: Vremenska prognoza za četvrtak, 18. april
REPUBLIČKI hidrometeorološki zavod dao je najnoviju vremensku prognozu za naredni period.
18. 04. 2024. u 01:00
REAGOVAO MUP: Lažna vest da je pretučena inspektorka na zadatku
MINISTARSTVO unutrašnjih poslova obaveštava javnost da je vest koju je portal „Sandžak Danas“ objavio pod naslovom „Teško pretučena inspektorka Amela Smajović dok je bila na zadataku“ lažna i da je to još jedan primer obmanjivanja javnosti i grubog kršenja novinarske etike.
17. 04. 2024. u 22:21
PEŠAK OBOREN U CENTRU BEOGRADA: Prevezen hitno na VMA
NA UGLU ulica Nebojšine i Bokeljske u Beogradu oboren je pešak, a prilikom pada zadobio je povrede glave, nakon čega je odvezen na VMA.
17. 04. 2024. u 21:00
"CENA USPEHA JE TEŽAK RAD" Kuvar Žarko Jovanović osvojio zlatnu medalju u disciplini jelo od ribe
KUVAR Žarko Jovanović u turističkom naselju "Slovenska plaža" na takmičenju u kulinarstvu “Gastro kup” u organizaciji Udrženja šefova kuhinja Crne Gore koje je okupilo oko 350 učesnika iz više od 20 zemalja osvojio je zlatnu medalju u disciplini jelo od ribe.
17. 04. 2024. u 17:23
JAK ZEMLJOTRES: Deset sekundi trajao potres jačine 6,3 stepena (FOTO)
ZEMLjOTRES jačine 6,3 stepena po Rihteru pogodio je danas ostrvo Šikoku u Japanu.
17. 04. 2024. u 16:41
Komentari (4)