Šta je namaška i ko je neporazan - Takmičenje za najbolju novu srpsku reč završava se 30. septembra, stiglo dosta predloga
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
TAKMIČENjE "Najbolja nova srpska reč", koje organizuje sajt "Mala biblioteka" iz Londona, ulazi u završnicu, a rok za slanje predloga ističe 30. septembra. Kako nam kažu organizatori, kao i prethodnih godina, stižu mnogobrojni predlozi - duhoviti, neočekivani, neobični.
privatna arhiva
Tako su stigle reči - svepuće, neporazan, srcoumlje... a posebnu pažlju izazvala je reč namaška, koja je kovanica dveju reči, namera i omaška, a koja se tiče veštačke inteligencije. A šta ova reč znači? To je namerno ubačena greška u sadržaj koji je napravio VI, kako bi tekst zvučao prirodnije, ljudskije i manje "savršeno". Drugim rečima, kada VI namerno napravi malu grešku kako bismo pomislili da je iza teksta ipak stajao čovek - to je namaška.
- Upravo ovako počinje život jedne nove reči. Možda će namaška jednog dana postati toliko uobičajena da ćemo zaboraviti da je nekada bila samo predlog na jednom jezičkom takmičenju - kažu organizatori.
I ostale predložene reči nisu manje zanimljive, pa u objašnjenju predložene reči "neporazan" stoji: U srpskom imamo već nepobediv, nesavladiv i nepokorljiv. Međutim, "neporazan" bi bilo srpsko rešenje za rezilijentan: možeš ga i pobediti, i savladati, pa nakratko i pokoriti, ali on će se vratiti u život, trku, borbu. Zatim, "srcoumlje" je stanje u kome ljudi umesto glavom, razmišljaju samo srcem, "svepuće" je stanje ili prostor sveobuhvatnosti postojanja i isprepletanosti puteva, pravaca, mogućnosti i tokova kroz prostor i vreme, "besolom" je kratkotrajna, nagla i snažna provala besa i uznemirenosti, najčešće kod malog deteta, tokom koje ono privremeno gubi sposobnost da upravlja svojim ponašanjem. Reč je nastala iz roditeljskog iskustva.
Tri najbolje reči biće nagrađene sa 600, 400 i 200 evra, a o pobednicima će odlučivati žiri sastavljen od naših uglednih intelektualaca, leksikografa i stvaralaca.
Preporučujemo
KOLIKO JE ANDRIĆ PLAĆEN ZA NOBELA: Dobio milione, a platio samo jednu kiselu - račun platili gosti, a on sve pare podelio
09. 10. 2026. u 18:16 >> 18:40
STAVLjENA TAČKA NA SVE SPEKULACIJE: Potvrđeno da je birački spisak uredan i precizan
09. 10. 2026. u 16:49
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
DANAS SU MIHOLjSKE ZADUŠNICE: Ako ne možete da odete na groblje, izgovorite sledeću molitvu
AKO nije moguće otići na grob pokojnika, njima se služi pomen u crkvi.
10. 10. 2026. u 09:04
PUTIN POSLAO MELANIJI PORUKU: Srž istorijskog dogovora sa Donaldom - bio je o njegovoj ženi
LIDERI Rusije i Sjedinjenih Država održali su telefonski razgovor u petak, 9. oktobra.
10. 10. 2026. u 00:11
SA MAJKOM NE ŽELI U KADAR: Ćerka Olge Odanović odbila ulogu u hit seriji - "Ona sa mnom nikad ne bi igrala"
IAKO je imala priliku da zaigra rame uz rame sa majkom, Lenka je tu ponudu odbila kako bi izgradila sopstveni identitet.
30. 09. 2026. u 14:06
SAŠI KOVAČEVIĆU SE POGORŠALO STANjE POSLE OPERACIJE: Ne može da peva - trpi jake bolove
VEST je saopštio menadžer Saše Kovačevića, koji se tim povodom oglasio na društvenim mrežama.
09. 10. 2026. u 19:52
"OVO JE JEDNA OD NAJTEŽIH STVARI KOJA NAM SE DESILA": Klunijeve pitali za sina Sindi Kraford - nisu mogli da sakriju tugu (VIDEO)
DžORDž Kluni i njegova supruga Amal Kluni viđeni su ubrzo nakon smrti Preslija Gerbera u kući Kaje Gebrer u Los Anđelesu.
10. 10. 2026. u 10:35
OTPEVAO REFREN U GRUOVOM "SRCU": Umro pevač Nenad Jovanović "May Day"
NENADOV glas ostao je urezan u sećanje publike i kroz saradnju sa reperom Gruom, čijoj je pesmi "Srce" dao prepoznatljiv pečat.
09. 10. 2026. u 20:39
Dimitris Janakopulos otkrio: Navijač sam Partizana! Znao sam da će se Željko vratiti u Panatinaikos...
Prvi čovek Panatinaikosa, Dimitris Janakopulos, dao je opširan intervju za Mozzart sport i otkrio mnoge zanimljivosti.
18. 09. 2026. u 09:07
"Nije nas briga za fer-plej, odj**i!" Kapiten Srbije otkrio skandaloznu scenu sa Evropskog prvenstva
Muška odbojkaška reprezentacija Srbije pobedila je Holandiju u trećem kolu grupne faze Evropskog prvenstva posle preokreta epskih razmera 3:2 (20:25, 23:25, 30:28, 25:15, 17:15). Izjava nakon meča kapitena Srbije Nikole Jovovića nikoga nije ostavila ravnodušnim.
14. 09. 2026. u 22:51
UŽAS U SRBIJI: Izujedao ga roj stršljena - kad su doktori izbrojali ubode, rekli su da je za Ginisa
DOK JE sa sestrićem pripremao drva za ogrev, slučajno su zakačili osušeno stablo trešnje iz kojeg je izleteo roj stršljenova. Insekti su ga napali i izujedali po gotovo celom telu.
05. 10. 2026. u 16:17 >> 16:48
Najnovije iz rubrike
BRNABIĆ IM ČESTITALA: Tim srednjoškolaca iz Srbije osvojio srebro na olimpijadi u robotici
TIM Srbije je na Svetskoj olimpijadi za srednjoškolce u robotici FIRST Global Challenge 2026 održanom u Južnoj Koreji osvojio srebrnu medalju u konkurenciji 185 nacionalnih timova.
10. 10. 2026. u 12:28
"Dužnost nam je...": U besedi na Zadušnice, patrijarh Pavle - APELOVAO
NA LITURGIJI u Patrijaršijskoj kapeli Svetog Simeona, blaženopočivši patrijarh srpski je podsetio da molitva za upokojene nije samo tuga, već i izraz ljubavi, nade i duhovnog zajedništva koje traje kroz vekove.
10. 10. 2026. u 12:23
OBILNI PLJUSKOVI SA GRMLJAVINOM PRETE SRBIJI: Ovi delovi na udaru, snažan ciklon donosi promenu
SNAŽAN ciklon nalazi se na severozapadu Evrope i donosi orkansku oluju sa severa Atlantika.
10. 10. 2026. u 11:39
DANAS SU MIHOLJSKE ZADUŠNICE: Ako ne možete da odete na groblje, izgovorite sledeću molitvu
AKO nije moguće otići na grob pokojnika, njima se služi pomen u crkvi.
10. 10. 2026. u 09:04
TEMPERATURA DRASTIČNO OPADA, BIĆE I SNEGA: Srbiju očekuje snažan vremenski obrt, sve se menja od ovog dana
PREMA podacima Republičkog hidrometeorološkog zavoda (RHMZ), dnevne temperature će tokom nedelje i početkom naredne sedmice pasti i za više od deset stepeni u odnosu na subotu, pa će se u većini mesta kretati između 14 i 18 stepeni Celzijusa.
10. 10. 2026. u 09:01
Komentari (0)