ТУЖАН ДАН ЗА КЊИЖЕВНОСТ: Преминуо познати писац
КЊИЖЕВНИК и преводилац Иван Ивањи преминуо је јуче, у 96. години.
Фото Pixabay free images
– Умро је на Дан победе над фашизмом, где је пре 80 година депортован из Новог Сада као Јеврејин да умре – у Вајмару, само десетак километара од свог некадашњег логора, у омиљеном Хитлеровом хотелу – наводи се у тексту.
Ивањи је написао 26 романа, што изворно на српском, што на немачком, три збирке приповедака, три књиге поезије, писао је драме, књиге за децу, мемоаре, есеје... Између осталих, преводио је Киса и Албахарија на немачки, са немачког Брехта, Борхерта, Граса, Бела, Енценсбергера, Јасперса.
Преводио је мађарску поезију на српски језик. Радио је као наставник пројектне геометрије, као новинар, био је уметнички директор Савременог позоришта у Београду, заменик управника Народног позоришта и Титов преводилац за немачки. Гостовао је, како је сам рекао, у дипломатији као аташе за културу и штампу у југословенској амбасади у Бону од 1974. до 1978. године. До распада СФРЈ био је генерални секретар Савеза књижевника Југославије. Рођен је у Зрењанину у јеврејској лекарској породици. Његови родитељи су убијени убрзо након немачке окупације 1941. године. Преживео је нацистичке концентрационе логоре Аушвиц и Бухенвалд. Касније је писао о „свом лепом животу у паклу” – подсећају из „Времена”.
Рекао је да му је сваки дан после логора диван поклон, да се осећао победником само тиме што је остао жив. – Неуморан до последњег часа имао је књижевно вече у вајмарском позоришту посвећено Баухаусу под националсоцијализмом и читао из свог романа „Кована писма”. Пресекао је врпцу на отварању Музеја принудног рада у нацистичкој Немачкој. Као један од последњих живих сведока „времена зла“ сматрао је својом дужношћу да непрестано упозорава на опасности које носи заборав, на повратак национализма, расизма и модерних диктатора, на погибију деце избеглица која беже од ратова и сиромаштво у свету који је поново на прекретници. Он је поручио да никада не смемо да се помиримо са условима у којима живимо – наводи се у тексту. Време и место комеморације биће накнадно саопштени.
БОНУС ВИДЕО: ПРЕДСЕДНИК НА ЦЕРЕМОНИЈИ ДАНА ЕВРОПЕ: Срдачан поздрав Вучића са Жиофреом
Препоручујемо
ЛОШ ПОЧЕТАК ТЕКВОНДИСТА: На старту Европског првенства у Београду без медаље
10. 05. 2024. у 10:05
ПРОМЕНЕ НА КЛАДИОНИЦАМА ПРЕД ФИНАЛЕ ЕВРОВИЗИЈЕ: Ево какве су шансе Србији за победу
10. 05. 2024. у 07:58
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
ДОДИК УОЧИ САСТАНКА СА ПУТИНОМ: Открио шта ће тражити од руског председника
ПРЕДСЕДНИК Републике Српске Милорад Додик открио је, уочи састанка са председником Русије Владимиром Путином у Санкт Петербургу, да ће тражити од председника Руске Федерације да се размотри начин на који би се могло обезбедити присуство Републике Српске и њена видљивост на Форуму БРИКС.
06. 06. 2024. у 15:30
НЕМАЧКА ИМА НОВИ ПЛАН ЗА УКРАЈИНУ: Спрема се другачија стратегија
ЗАПАД мора да подстакне Украјину да започне мировне преговоре са Русијом како би избегао глобални сукоб, рекла је Алис Вајдел, копредседавајућа десничарске немачке странке Алтернатива за Немачку (АфД), током говора у Бундестагу.
06. 06. 2024. у 15:19
"СВАДБУ ПРАВИМО СЛЕДЕЋЕ ГОДИНЕ" Удаје се Зорица Брунцлик
КЕМИШ је све присутне изненадио изјавом.
03. 06. 2024. у 15:32
Прочитајте више
ДА ЛИ ЈЕ МОГУЋЕ?! Познати српски доктор за "Новости" открива када ће Новак Ђоковић на тренинг!
НАЈБОЉИ тенисер света Новак Ђоковић подвргнут је операцији колена на једној приватној спортској клиници у париском Петом арондисману. Повреда менискуса колена коју је доживео пре два дана на Ролан Гаросу на крају је захтевала хируршки захват, а дугогодишњи познати српски хирург доктор Момчило Јаковљевић је за "Новости" прокоментарисао шта су његове колеге урадиле у Паризу и који су следећи кораци у опоравку Ђоковића.
05. 06. 2024. у 14:25
НЕКАД БИЛИ БЛИСКИ, ПРЕКИНУЛИ КОНТАКТ: Зашто Ноле и Ана више не причају?
ОДНОС Ане Ивановић и Новака Ђоковића дуго је тема спекулација и нагађања, а како и не би када се знају још од малих ногу и када је свима добро позато да су некада били изузетно блиски.
06. 06. 2024. у 15:23
ПРЕМИНУО МИЛОВАН ТАСИЋ ТАСА: Кошаркаш и највиши глумац - на терен стигао директно са њиве
ПРЕМИНУО је Милован Тасић Таса, некадашњи центар Радничког са Црвеног крста, за који је играо десет сезона, од 1968. до 1979, и одиграо 200 утакмица, постигао 601 поен.
06. 06. 2024. у 16:16
"НОВОСТИ" ЈЕДИНЕ ИЗ СРБИЈЕ НА ЛИЦУ МЕСТА! Новак Ђоковић оперисан у Паризу, ево како је све протекло
Новак Ђоковић није губио време после пуцања медијалног менискуса на десном колену. Данас се подвргнуо хирушком захвату у једној париској клиници у центру града, установи специјализованој за спортске повреде, а "Новости" су биле на лицу места.
05. 06. 2024. у 18:47
Ево како се производи најквалитетнији Перфексов тоалет-папир
Они у папирној индустрији знају колико су важне три ставке: сировина, стручњаци и машине
31. 05. 2024. у 10:00
ШТА ЈЕ ОТКРИВЕНО ТОКОМ ОПЕРАЦИЈЕ КОЛЕНА? Ево у ком стању је Новак Ђоковић и када се враћа тенису
Новак Ђоковић је на нестваран начин прошао у четвртфинале Ролан Гароса, али је дан касније морао да се повуче са тог гренд слем турнира. Сада свет са нестрпљењем чека његов повратак тенису, а ево како ствари стоје.
05. 06. 2024. у 16:58
Најновије из рубрике
ОД ВАНВРЕМЕНСКИХ ЛЕГЕНДИ ДО ПРЕДВОДНИКА НОВЕ ГЕНЕРАЦИЈЕ: На EXIT стижу најјачи електронски лине уп на свету ове године!
ЗА нешто више од месец дана, ЕXИТ фестивал биће централно место окупљања алл-стар поставе уједињене у један од најбољих електронских лине уп-а на свету ове године!
06. 06. 2024. у 15:58
ХТЕЛИ МИР СА НЕМАЧКОМ ЗБОГ РАТА СА РУСИЈОМ: Истине и заблуде "Дана Д", масовног ваздушно-поморског десанта западних савезника на Нормандију
Иза кодног имена операције "Оверлорд" скривани називи планова "Ренкин" и "Незамисливо", које је смислио Черчил. Лидери САД и Британије још 1943. разматрали како да Немци задрже Русе што даље на истоку. Др Фалин: Свет од трећег светског рата спасао успешан совјетски јуриш на Берлин
06. 06. 2024. у 15:15
РХМЗ СЕ ХИТНО ОГЛАСИО: Водостаји Дунава ће драстично порасти на овим локацијама, познато и када
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод Србије (РХМЗ) управо је издао хидролошко упозорење због водостаја који ће бити у већем порасту.
06. 06. 2024. у 14:31
КИСИЋЕВА О АКТИВНОСТИМА "ТОРЛАКА": Значајан пораст учесталости алергија, стручњаци су ту да помогну и олакшају тегобе (ФОТО)
ДИРЕКТОРКА Института за вирусологију, вакцину и серуме "Торлак" проф. др Дарија Кисић поручила је да је ова институција већ деценијама препозната као јединствена установа у Србији која дијагностикује и успешно лечи алергијска стања и обољења.
06. 06. 2024. у 14:16
САВЕТ ЕВРОПЕ: Србија трећу годину заредом међу земљама са адекватним капацитетима у затворима
РЕПУБЛИКА Србија налази се трећу годину заредом у групи земаља са адекватним капацитетима за смештај осуђених и притворених лица, показује најновији извештај Савета Европе (СЕ).
06. 06. 2024. у 13:46
Коментари (0)