У ПРЕС-ложи на стадиону "Рајко Митић", новинар британског "Телеграфа" је још у првом полувремену почео да куца извештај са меча Звезде и Ливерпула. Непристојно је вирити у лаптоп колеге, али тешко је скинути поглед кад текст почиње овако: "Енди Робертсон је упозорио да су црвено-бели друга звер код куће. Пробајте да замислите Микија Мауса како се претвара у Годзилу".

О борби Дизнијевих ликова са истока и чудовишта са запада опширно је писао и амерички ЕСПН, али не кроз хумор карактеристичан само за острвску штампу ("Дејли мејлу" је била довољна фотографија Робертсона отворених уста после гола Павкова). Новинар Ник Ејмс је озбиљним тоном, са дозом сете, отворио једну сасвим другу тему:

- Шта би фудбал био без оваквих ноћи?

ПРОЧИТАЈТЕ ЈОШ: ФУДБАЛЕРИ ЗВЕЗДЕ ВЕЛИЧАЈУ ЈУНАКА ПОБЕДЕ НАД ЛИВЕРПУЛОМ: Певали смо Павкову током меча!

"ЕКИП": НЕЗАМИСЛИВО ФРАНЦУСКИ "Екип", који је покренуо причу о нечасним радњама пре гостовања српског представника у Паризу, наводи да је Милојевићев тим све изненадио.
- Црвена звезда је постигла оно што нико није замишљао и сада се укључује у трку за пролаз даље. Италијанска "Газета дело спорт" каже да се победа у Београду славила као 1991. године када је Црвена звезда у Барију постала првак Европе.

Романтична прича почиње овим питањем, а у наставку се аутор бавио Звездиним подсећањем шта би фудбал изгубио формирањем лиге у којој би се такмичили само најјачи европски клубови.

- Црвена звезда није остварила овако значајну победу од освајања Купа шампиона 1991, а тајминг није могао бити бољи. У недељи у којој су откривени детаљи о плановима великана да оснују Суперлигу, шампион Србије је понудио узбудљиву и дивљу демонстрацију свега онога што би фудбал као спорт могао у том случају да изгуби. Богаташе који желе да направе затворену продавницу за елиту би можда требало натерати да погледају Звездину победу, са тоном појачаним до даске. Тај меч је натерао све да се присете виталне, ургентне ствари: за душу фудбала се вреди борити - наводи ЕСПН.

Да се фудбал игра за душу навијача, подсетио је британски "Дејли мејл", насловом "ФАН-ТАСТИК".

- Двоструки стрелац попео се на трибину која је позната по томе што прави напету атмосферу, а навијачи су певали Pavkov's on fire. Звезда је била немилосрдна и очаравајућа, а Јирген Клоп је већи део меча ширио руке попут вране. Препознатљиви осмех заменили су бес и оно манијакално смејање после другог гола.

ПРОЧИТАЈТЕ ЈОШ: Клоп: Било је баш бучно, Павков није изненађење

За други таблоид "Сан", игра Звезде није била ништа посебно, а навијачи су задржали "идиотску репутацију да праве нереде"... "Скај спортс" је нагласио да је домаћин био "напаљен" хуком са трибина, а извештач "Ливерпул еха" да су се "редси" заледили у ужареном Београду, у коме су црвено-бели имали више срца, жеље и страсти.

Један Британац је констатовао да се на "Маракани" ништа није променило од 1973, осим увођења интернета. И у праву је, Звезда је опет победила Ливерпул.

ШПАНЦИ

"ПАИС"
- Црвена звезда је повратила славу из својих најбољих дана. Ова Звезда је скромни клуб са педигреом који је своје право да се мери са богаташима тражио од прве рунде квалификација. Легенда о малој "Маракани" опет живи.

"АС"
- Звезда је учинила да група смрти експлодира. Пепељуга групе Ц претворила се у неочекиваног џелата.

"Марка"
- Звезда је ноћна мора Ливерпула. Већ је само по себи изненађење да у Србији постоји стадион који зову мала "Маракана", а скоро је утопија што је једна инфериорна екипа прегазила вицешампиона Европе. Као српска бајка, или просто магија фудбала.
В. С.