Божидар Зечевић: Од српске династије направили пародију

Марина МИРКОВИЋ

13. 05. 2018. у 19:00

Редитељ и драматург сматра да су “бедним и пониженим Немањићима у серији кумовали су другосрбијанци”. Национална катастрофа не сме да се настави и сними нова сезона

Божидар Зечевић: Од српске династије направили пародију

Фото З. Јовановић

СЕРИЈА "Немањићи", која се уместо планираног тријумфа и обећаног спектакуларног, епског пројекта, трансформисала у фијаско епских размера, завршила се - а јавна дебата коју су по завршетку прве сезоне обећали челници РТС је изостала. Баш као што је изостало полагање рачуна, и финансијских и свих других. Међутим, "Немањићима" јесте пошло за руком да уједине наш народ који изненађујуће сложно, готово једногласно, сматра да би боље било да ове, овакве серије - није ни било. Ипак, руководство Јавног сервиса, аутори и уредници пројекта, дакле сви они који су одговорни за ову националну катастрофу, понашају се као да су "Немањићи" доживели национални тријумф и најављују - нову сезону!

Овако говори Божидар Зечевић, филмски зналац, водећи српски филмолог, историчар филма, драматург и редитељ.

- Пошто су директор РТС, писац сценарија и поједини глумци и даље једини који су о овом пројекту изрекли покоју лепу реч, пошто серија није доживела ниједну релевантну позитивно интонирану критику, већ је ујединила народ против себе - ово је заиста бахатост и дрскост без премца.

* Шта је оно што бисте питали челнике РТС и ауторе серије, у тој обећаној, а неодржаној јавној дебати?

- Најпре то - зашто је ова, оваква серија, уопште снимљена. Наравно да држава треба да подржи снимање оваквих значајних пројеката на велике историјске теме, и сјајно је што су наше држава и телевизија смогле снаге за такав подухват, али када улазите у нешто тих размера, морали бисте у најмању руку имати идеју о томе шта тачно радите и зашто. Управо је све то овде изостало и ја све поменуте јавно питам: зашто је ово снимљено, на овакав, дилетантски начин?

ДВЕ СВЕТЛЕ ТАЧКЕ ПОСЛЕДЊА епизода се разликује од свих претходних, јер се ту први пут појављује духовна димензија која је до тада упадљиво одсуствовала. Питам се да ли се у ауторима пробудила савест, да ли су схватили да ће морати да положе рачуне... - каже Зечевић. - Музика у серији је добра, изузетан спој сакралног средњовековног звука са фолклорним мотивима старих српских песама и дивним гласом Дивне Љубојевић. Друга светла тачка је уводна шпица, мајсторски урађена.


* Шта су основне, суштинске замерке серији за коју кажете да је мањкава готово где год да погледате?

- "Немањићи" нам не саопштавају нити једну битну духовну ни историјску чињеницу. У серији духовности нема ни за лек, она нам не казује ама баш ништа о оноликој немањићкој задужбини, од камена и од духа. Пре свега, серија нема генерални план, не казује нам ко су Немањићи, како се родила династија која јесте ујединила земљу и створила снажну краљевину. За вољу историје, ваља рећи да Стефан Првовенчани није био први краљ, но јесте био најважнији, јер је следио Немањино велико државотворно дело. Стефан Немања који нам је приказан у серији, међутим, некакав је маторац који се мучи, јер не може да нагура чукљеве у византијске ципеле. Стефан Првовенчани је средњовековни Џими Барка, личност без својстава, крајње маргинални лик, ког ако заволите, волите га јер је губитник.

* Колико је општем, лошем утиску о серији допринео сценарио који је писао Гордан Михић?

- Радња је равна као даска, то је само низање епизода без успона, падова, контрапункта. Михић је сјајан писац, који ће, нажалост, остати упамћен по овом фијаску епохалних размера, јер му је поверено нешто што не уме да ради. Притом, Михић не зна други језик. Сценарио није требало писати на старословенском или црквеносрпском, али могао је да представља диван изазов за неког другог писца, да се пронађе некакав леп, прихватљив идиом, разумљив и близак данашњем гледаоцу, уместо језика београдског бувљака.


Невероватно је и недопустиво, такође, пројекат ових размера поверити у потпуности неписменом редитељу који као да је пропустио сваки час филмске режије на коме се уче основе - почев од тзв. рампе, правила које он у серији крши небројено пута и чини је негледљивом.

* Шта су све креатори серије пропустили да помену?

- Мирослављево јеванђеље, наша света књига која плени безмерном лепотом, у серији је обична ствар у кутији, ми га не видимо. У ери 3Д и бескрајних могућности да се прикажу те странице неупоредиве лепоте, тај јединствени продукт загрљаја Истока и Запада, Јеванђеље је једна дрвена шкатула. Скупа, украшена - али, ипак, кутија.

У "Немањићима" ни речи готово да није било о писмености, ни помена о неимарству, нити о српској цркви и православљу.

Студеницу видимо тек у два-три кадра, Ђурђеве ступове тек на самом крају, док од Хиландара видимо само скеле.

ХРВАТИ СВОЈЕ КРАЉЕВЕ ИЗМИСЛИЛИ ХРВАТСКИ краљеви можда и нису постојали - али серија о њима постоји. Они су изградили у размери 1:1 цркве, катедрале, дворове који нису постојали тада, али данас постоје њихове макете које Хрвати показују туристима као остатке своје историје. Ми то све заиста имамо, Немањићи су нам све то оставили на длану - а сместили смо их у Липовичку шуму! - каже Божидар Зечевић. Невен Будак, водећи хрватски историчар средњег века, рекао је својевремено Туђману да није успео да пронађе ниједан доказ о постојању краља Томислава, на шта му је Туђман одвратио: "Зар не знаш да историја и мит иду руку под руку?" Доцније је тај исти Будак потписан као један од саветника серије о хрватским краљевима и приче о Томиславу!

* Посебне замерке упућујете на одабир локације коју су у серији представили као место у ком су столовали Немањићи?

- Немањићи живе у брвнари, у шуми, за коју знамо да је Липовичка, те нас то додатно иритира, очекивано. Место које је било мозак државе, центар, двор, генералштаб и шта све не, представљено је као - рупа!

Притом, ми имамо свој Рим, на подручју Новог Пазара, који још није откопан. Немањина престоница Дежева у "долини краљева" подно Голије је данас под купусом, што је недопустиво, Старом Расу се не може прићи, а истраживања су заустављена поруком да је "доста било србовања", што је такође недопустиво. Ипак, имали су толико могућности да искористе неки од објеката који су припадали Немањићима и тој епохи, а уместо тога - Немањићи живе у тој рупи у Липовичкој шуми!

Тамо је желела да их смести "друга Србија", да оданде више никада не изађу и да такви остану у свести данашњих нараштаја.

* Приметан је изостанак великих објеката у целој серији али и свега "епског" што смо очекивали?

- Нема великих битака, врти се педесет истих статиста и тринаест истих шлемова. Целу шесту и седму епизоду Стефан и Рашка базају по неким беспућима, чиме је Михић покушао да рециклира своју стару матрицу Џимија Барке и примени је у овој серији. Нагазили су на велику лову, коју се сад спремају поново да узму ако их неко не спречи, и снимили јефтин пројекат док је новац исисан у старом, опробаном маниру у ком се код нас извештио цео један слој "филмских радника". И притом су уништили велику шансу и још већу тему на дуг период.

* Коме су ти, тако приказани "Немањићи", уопште у интересу?

- Другосрбијанцима који су их и приказали таквима. Идеја и циљ друге Србије, моћника који владају том духовном петом колоном, и који и те како имају утицај у филмском и телевизијском свету, јесте да пониште српску прошлост, да нашу историју умање, обесмисле, маргинализују и исмеју. То су исти они којима одговара да нас у Кану, управо овог тренутка, представља филм о хладњачи пуној албанских лешева. Зато и ова серија, на нашу жалост и срамоту, делује као пародија, иако она то није.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Коментари (32)

Birokrata

13.05.2018. 19:26

u tekstu ima dosta stvari sa kojima se slazem ali ima i cistog izivljavanja. Jeste ispalo lose ali nije kraj sveta. Film ionako postaje marginalizovana umetnost. Kada bi snimali seriju o istinskim Nemanjicima, bilo bi tu mnogo toga cega bi se svi stideli, kao sto bi se svojih vladara stideli i svi ostali evropski narodi. A Jezik bi trebali snimati takav da ljudima treba titlovani tekst kako bi razumeli sta se radi u filmu.

Koпривица

13.05.2018. 19:47

Свака част за коментар г. Зечевићу, од серије која је требала да прикаже сву величину Србске средњовековне државе и династије Немањић направили су ругло и срамоту, другосрбијанци су још једном успели у својој намери да унизе и осрамоте Србију.

Zoran

13.05.2018. 20:02

Pa tako je to kad rade titoisti. Što više lošeg o srpskom narodu to je formula i dan danas.

Srboljub

14.05.2018. 13:11

@Zoran - Eto rešenja, Tito je za sve kriv, pa i za TV seriju iz 2018. godine. Srbskim nacionalistima će za sve nesposobnosti u narednih 1.000 godina biti kriv Tito.

Nikola I.S.

14.05.2018. 14:22

@Zoran - Zlo koje je Broz napravio Srbima ne možemo ispraviti za hiljadu godina (Oduzeo nam je sve što su Srbi dobili pobedama u 4 rata- dva balkanska i dva svetska) Od Srbije je napravio države: Kosovo, BiH, Makedonija, CGora i Vojvodina, a Hrvatskoj je dao Baranju i Srpsku Krajinu. (Srbi su uspjeli vratiti samo Vojvodinu)To je najbolje opisao bivši predsednik predsedništva SFRJ Borisav Jović u knjizi "Kako su Srbi izgubili jedan vek".

Smederevac

13.05.2018. 20:35

Svaka vam cast. Rekli ste ono sto svi misle ali ne smeju da kazu.Videli smo jos jedno u nizu unizavanje Srbije, srpske istorije i srpskog naroda.Duboko verujem dobro isplanirano.

DW

13.05.2018. 21:33

U poređenju sa Bojem na Kosovu ili serijom Vuk Karadžić, Nemanjići stvarno deluju kao parodija.

Динарска дивизија

13.05.2018. 21:51

У последњих 30-ак година, није снимљен ни један филм у Србији, а ни серија, који је бар мало националан.Не мора да буде националистички оријентисан, нека буде бар истинит.Али, не!Да би имао прођу и добио финансијску подршку, мора бити искључиво анти српски!Мислим да се овако нешто догађа, само у Србији.

Goran

14.05.2018. 01:50

@Динарска дивизија - Nije bas tako. Niste u toku ili se pravite. Eto naprimer, Vojna akademija. Divna, topla i dovoljno nacionalna seija.

Srboljub

14.05.2018. 13:09

@Динарска дивизија - Eh kako četnici - početnici zamišljaju umetnost, film, pa nacionalan. To se brale ne zove film, nego propaganda.

mile969

13.05.2018. 21:56

Srbi su živeli na ovim prostorima minimum 5-6 vekova pre Nemanjića i prema seriji svi su živeli u šumi sve to vreme i nisu imali ništa, što je besmisleno jer su ovde zatekli rimske provincije koje su imale gradove. Umesto da bude projekat u kome će uzeti učešće sve što vredi od istoričara i filmskih umetnika, ovo su preuzeli ljudi koji nisu dorasli zadatku i dobili smo nešto što nije vredno u svakom pogledu. Čitava serija je bez dinamike, drame, puna rupa, patetičano... kadriranje je isto jadno

Nikola I.S.

13.05.2018. 23:14

Zamislite u Kanu nas predstavlja film o srpskim zločinima nad Šiptarima. Antisrpske filmove snimaju Amerikanci, Hrvati, Bošnjaci, Šiptari i Srbi. Filmove o zločinima nad Srbima ne snima niko. Zašto Ognjen Glavonić nije snimio film o Jasenovcu, o ustaškim pokoljima širom NDH, ili o zločinima nad Srbima 90-tih???

Dragan

13.05.2018. 23:57

Зашто се Црква не јавља поводом ове серије и забрани или организује медије у вези забране даљег снимања. Православље нам је дало духовност и обликовало наш карактер. Нека иступе и одбране нас од ове срамоте.

Nikola I.S.

14.05.2018. 12:20

@Dragan - Crkva da se javi!?!?!? Pa u Srbiji se vodi takva medijska hajka protiv crkve, kao da je u najmanju ruku 1946-ta godina. Samo fali da drugosrbijanci počnu jahati popove kao njihovi preci. Sve što saopšti crkva svi mediji dočekaju na nož.

Srboljub

14.05.2018. 13:07

@Dragan - Ne vodi se hajka protiv Crkve, već se crkva i pojedini njeni sveštenici naveliko brukaju.

Izgleda da smo uništeni

14.05.2018. 00:14

nemamo snagu da se okupimo i krenemo da radimo i borimo se za sebe.

Nismo unisteni

14.05.2018. 15:33

@Izgleda da smo uništeni - Da su tako mislili nasi preci ne bi bilo vas da komentariste. U tom smislu nemamo pravo da pricamo da smo unisteni, zbog narednih pokoljenja. Imamo pravo da se borimo. Jedna promasena tv-serija nije kraj jednog naroda.

dragan963

14.05.2018. 02:11

Reče čovek čije je najpoznatije delo "Jugoslabija u ratu 1941-1945" i to dokumentarno. U životu nije snimio NIJEDAN IGRANI FILM a pljuje po svima! "Isto kao kad nerotkinja drži predavanje kako se odvajaju deca!!!

Урке

14.05.2018. 06:12

свака част на коментару,заиста је тако...ха ха Стефан ко средњовековни Џими Барка ... ,,врх,, серије кад Рашка рече пишкила брате,то су бисери....а лик Стефана Немање посебна прича,ко неки матори лечени алкос који кришом цуга ,увек под лаганим гасом и има хемороиде па мрзовољно лупета којешта збрда здола итд .....спрдња са српском историјом...

Драган

14.05.2018. 07:48

Свака част господине Зечевићу, али, на жалост, све ће се завршити на овом Вашем и још по неком тексту. Да је Србија држава неко би за ову срамоту и арчење народних новаца одговарао.

h

14.05.2018. 12:33

mislim da to ipak jeste parodija, jer ne moze parodija od drzave da izadje izvan sebe i proizvede ista drugo osim sebe same, zato srbistan nestaje, nacin na koji lopine kradu je uvek isti bez obzira kako se zovu ili kome satro grade stanove ili u sta navodno ulazu, ulazu uvek u svoj dzep sve dok ne dodju do zabele ili do zida, zid je naravno uvek bolji i jeftiniji